I'll Be Damned (tradução)

Original

Sean Stemaly

Compositor: Brett Tyler / Lalo Guzman / Sean Stemaly

Sim, eu ouvi os rumores do condado
Que você e ele tiveram uma briga feia ontem à noite
Vocês podem estar pensando em terminar
Você está em casa sozinha esta noite
E eu não quero ser precipitado
Mas se você precisar de uma distração do coração partido
Eu sou um pouco menos conversa e mais ação
E garota, eu sei reconhecer algo bom quando vejo
Você e eu poderíamos ser um só
Se você quiser um ombro em que possa confiar

Eu vou me danar se eu não dirigir direito
Para a sua casa agora mesmo para te buscar, sim
Eu vou me danar se não abrir a caçamba
Bem longe da cidade neste caminhão três quartos
Fazer você beber um quinto de fogo
Fazer você agarrar como estes pneus de aro trinta e cinco
A noite toda e eu
Não quero perder mais um minuto com você
E querida, eu vou me danar se eu não fizer
Eu vou me danar, eu vou me danar, eu vou me danar se eu não fizer
Sim, querida, eu vou me danar se eu não fizer

Sim, eu estaria mentindo se dissesse que me sinto mal com isso
Toda vez que conversamos, sempre parece que estamos rodeando o assunto
Isso pode fazer parecer que este velho é egoísta
Mas eu não posso evitar
Nunca me apaixonei por nada até sentir isso

Eu vou me danar se eu não dirigir direito
Para a sua casa agora mesmo para te buscar, sim
Eu vou me danar se não abrir a caçamba
Bem longe da cidade neste caminhão três quartos
Fazer você beber um quinto de fogo
Fazer você agarrar como estes pneus de aro trinta e cinco
A noite toda e eu
Não quero perder mais um minuto com você
E querida, eu vou me danar se eu não fizer
Eu vou me danar, eu vou me danar, eu vou me danar se eu não fizer
Sim, querida, eu vou me danar se eu não fizer

Porque garota, eu sei reconhecer algo bom quando vejo
É difícil ver que você e eu poderíamos ser um só

E eu vou me danar se eu não dirigir direito
Para a sua casa agora mesmo para te buscar, sim
Eu vou me danar se não abrir a caçamba
Bem longe da cidade neste caminhão três quartos
Fazer você beber um quinto de fogo
Fazer você agarrar como estes pneus de aro trinta e cinco
A noite toda e eu
Não quero perder mais um minuto com você
E querida, eu vou me danar se eu não fizer
Eu vou me danar, eu vou me danar, eu vou me danar se eu não fizer
Sim, querida, eu vou me danar se eu não fizer
Eu vou me danar, eu vou me danar, eu vou me danar se eu não fizer
Sim, querida, eu vou me danar se eu não fizer, sim